江山散文|俄罗斯掠影

江山精品散文

我同他们讲中国的过去和现在,他们很是羡慕,他们竖起大拇哥。
中国发展很快,经济建设比他们好。俄罗斯的城市里缺少现代感,甚至在首都莫斯科,不像在中国,中国满城满眼是现代化的鲜亮。
中国欣欣向荣,俄罗斯默守着一种陈旧。
俄罗斯掠影
类猿人911
一、情结
远处是克林姆林宫上空的尖塔的红星,傍晚,流淌的河水闪烁着粼光,坐在莫斯科河的岸边,晚风习习,低唱一首《莫斯科郊外的晚上》,那是怎样的心情。
横跨欧亚,6000公里,飞行八个小时,入秋的九月,和家人去了趟俄罗斯。 为什么去俄罗斯?一个白桦林和雪的国度。 彼得大帝,十二月党人,普希金的诗,托尔斯泰的《安娜?卡列尼娜》。十月革命,涅瓦河上的阿芙乐尔巡洋舰那一声炮响和《列宁在十月》电影中瓦西里说的那句:牛奶会有的,面包会有的,一切都会有的……  一千七百万平方公里的辽阔国土(比我国大一倍),两亿人口的俄罗斯(是我们的七分之一),和我们的历史纠结太多了,从彼得大帝到普京大帝,红白蓝三色国旗,双头鹰的国徽……我们都记得,沙皇,列宁,斯大林,老毛子,苏联老大哥。还有,那首歌曲《莫斯科郊外的晚上》《喀秋莎》,那本小说《钢铁是怎样炼成的》,记忆里还有芭蕾舞《天鹅湖》,伏特加,街头的酒鬼,黑列巴,还有尼布楚条约瑷珲条约,曾是我们远东的伯力,如今他们叫的哈巴洛夫斯克……  这就是人们说的中国人,我,一个中国老人的俄罗斯情结吧。  毕竟,俄罗斯是我们的邻居,我们友好过,交恶过……他们曾侵占过我们的土地,从四百年前开始,一百五十万平方公里,要不回来了。他们也援助过我们开国时的建设,157个大型项目,奠定了中国的工业基础。  有人问我对俄罗斯印象,我说“金碧辉煌。”不仅是说钟楼教堂和沙皇的宫殿,也是指俄罗斯人的历史。  如今,他们衰落了,满眼萧条。他们把天然气总公司大楼指给我们看,石油和天然气输出支撑着如今的俄罗斯经济。  另一种深刻的印象是“绿”,城市郊外的森林,城市街边的林荫道。有红松有白桦。林荫道两边是粗壮的橡树。    二、文化  今天(九月二日),导游小于(莫斯科地陪,中国小伙)惊讶地说昨天涌在莫斯科红场的游客有四万人,不用说他们是中国大妈和中国大爷们。当时,我们正涌在谢尔盖耶夫,一个东正教的教堂,当然,富丽堂皇。教堂的钟声和唱诗声,让人心灵沉静。  俄罗斯文化是一种历史沉淀在俄罗斯人脸上和脚步里的从容舒缓。  中国文化和俄罗斯文化区别在哪里呢?看到教堂里面对滴血的十字架的受难的耶稣,虔诚祈祷的俄罗斯男女老少,看到在无名烈士墓前献花的青年情侣,看到莫斯科地铁里埋头读书的姑娘,看到白桦林间推着婴儿车散步的青年夫妇……  不仅仅是悠悠白云幽幽白桦林悠悠钟声,还有一种……  我明白了,我们和他们的区别在于宗教,我们没有。这,如同家教。一个缺家少教的民族是野蛮懦弱暴戾和自私的。在俄罗斯,他们的家教就是去教堂去烈士墓,他们热爱读书,去读普希金去读托尔斯泰……导游讲,俄罗斯崇尚英雄崇尚文化,俄罗斯最难购到的票是音乐会的演出。真正的白俄人(区别于三个斯坦国的中亚人,他们被称为“黑俄”),总有贵族的影子在他们身上荡漾。他们活得自信踏实舒缓从容。  我们熙熙攘攘嘈嘈闹闹匆匆忙忙目光呆滞地从他们身边走过……我走过欧洲和日本,今天来到俄罗斯。有一个景观是共同的,那就是,随地,中国人开了众多的中餐馆,吃饭的是中国游客乌泱乌泱得川流不息。中国人是一个勤劳负重的民族,在他们身上也有一种深在骨子里的文化,那就是,挣钱和隐忍。  因为,中国人穷怕了,他们精神上更穷。是的,旧时,我们有过士大夫,但,缺少贵族。贵族,是一种文化一种姿态一种精神。宗教塑造的灵魂,热爱生活,尊重生命。  中国人活得太累了。包括我们这些每日里赶点旅游的中国人。  天天有来的,天天有走的。感受俄罗斯。  “用雪堆造,并且复活。”这是俄罗斯童话《雪姑娘》里的一句话,俄罗斯历经两次几乎灭国的战争,一次是拿破仑一次是希特勒,一次莫斯科沦陷,一次德军兵临莫斯科城下。二战,当时,苏联战死了二千万人……但,俄罗斯人都打赢了,血流成了河,浴火重生。  我们叫印度“开挂民族”,而我们称俄罗斯是“战斗民族”。  彼得堡古堡正点鸣放的炮声和莫斯科烈士墓前不灭的火炬时刻提醒着人民——战斗!
 
三、记忆
我们离开莫斯科那天,九月八日,九月九号,是莫斯科建市871年,“莫斯科城市节”,盛典,他们张灯结彩准备着。似乎,俄罗斯人活在各种节日里,前日,红场刚过了“军乐节”。
列宁有一句名言“忘记了过去,就意味着背叛”。  一个忘记自己民族英雄的民族是没有未来的民族。  俄罗斯人都记着。俄罗斯人高傲,因为他们有高傲的资本。  走在俄罗斯街头,你看到最多的是教堂和青铜雕塑像。他们以此来纪念他们的元帅和战士。竖立在彼得大帝广场的是,创建了俄罗斯海军并从挪威人手里夺取了波罗的海出海口的沙皇彼得青铜雕像。他们为了纪念击败法国拿破仑的入侵,为他们的战神图库佐夫修建了全俄最大的教堂,金顶大教堂。二战拯救了俄国的朱可夫元帅青铜雕像耸立在红场上。永在燃烧的圣火不但在红场的无名烈士墓前,甚至,也燃烧在彼得堡郊外偏远是一个湖边,德国军队围困彼得堡的时候,那里曾是唯一能向城内运输物质的水路通道,那里写着“За родину!за победу!”为了祖国,为了胜利!拉多加湖,我去了,我看见了……彼得堡有伏龙芝大街,有伏龙芝军事学院,莫斯科的二战纪念广场黑色大理石上雕刻有各个军团将领的塑像和他们的姓名。  列宁斯大林,曾有,他们却被他们的后代推倒了。  苏联的解体是俄罗斯的一个悲剧。随着岁月的流逝,今天的俄罗斯人民开始怀念过去的社会主义的苏联。幸而,俄罗斯人有了普京。  普京说,“不为苏联的解体惋惜是没有良心,但是,想回到过去是糊涂。”  他是个聪明人。
四、小朱  从莫斯科乘八个小时的火车到了彼得堡,彼得堡临波罗的海,曾是沙俄时期的首都。沙皇的冬宫在那里。十月革命从那里开始。于此,我们参观了冬宫夏宫和叶卡捷琳娜宫。在那里我们也见证了沙皇生活的骄奢淫逸和他们的宫殿的雄伟辉煌。女皇的琥珀厅耀眼的金黄,是不许拍照的。  参观叶卡捷琳娜宫殿时我问小朱,最后一个沙皇尼古拉二世一家是在这里被布尔什维克处决的吧?小朱说不是,是在叶卡捷琳堡,另一个城市,在乌拉尔山,莫斯科以东。好远啦。  小朱,是我们的导游,圣彼得堡市的地陪,他陪我们了四天,在彼得堡。  小朱,中国小伙,西安人,遇到我们先问:“亲,有玉祥门的人吗?”他远在中国的家就在西安的玉祥门。我,也在玉祥门。老乡见老乡,两眼泪汪汪了。他说他想家,想家乡的biangbiang面和肉夹馍。  小朱语言夸张,一张口就是“我的天啊,太美了!”他夸圣彼得堡,也夸他的俄罗斯媳妇。他在彼得堡留学,读博士。他娶了个俄罗斯美女。每天晚上收了团,他说还要赶回去给媳妇做饭。  小朱的父母在国内开工厂,家里富有。小朱在彼得堡学习其间自己做肉夹馍卖,一个肉夹馍10元(合人民币,下同)。“可抢手了,第一个月下来,我就赚了七千。”学校一个宿舍三个人,小朱同室有一个中国留学生,富二代,常年在外租房住,还有一个是土耳其留学生,勾引了不少俄罗斯女孩,“土耳其”在这些女孩家过夜,一年难能遇见几次。小朱,正好在宿舍里煮肉,用电饼铛打饼。“课余,一锅打四个饼,一中午,可以打三四十个饼,松松的,供不应求。”一开始,只是自己给自己做着吃,他想家,想妈妈的味道。  毕业后,小朱留在了俄罗斯,做投资咨询。他开过中餐厅,借老爸了十四万,后来,餐馆转让了。三十万转让的。“我的天啊,老腐败了,消防、税务、警察吃饭不给钱,还常带人来蹭饭……谁敢要他们的钱啊,天天检查你……一次,我想在餐厅门脸挂个广告,到社区申请了许可,挂上了,他们跑来了,数钉子,一个钉子罚500,我一下交了两万!我的妈啊,当初,办许可,他们并不告诉你不能订钉子,现在跑来说你违反了俄罗斯的法律,说,这是几百年的老楼老墙。你说黑不黑?!”  “在中国有事找警察,在俄罗斯警察是没事找你,找你弄几个钱花。前年,我买了一辆二手车,一个朋友转让给我的,大灯坏了,我立马大修了一次,不几天,修好了,我开了出来,出修车厂还没有二十米,被一个警察拦住了,要检查。还很客气,叫我中国朋友,我给他看了我的护照驾照学生证暂住证买车手续……警察围着车转了几圈,还上车试了试大灯转向灯,没有问题。我刚要离开,警察又拦住了车,他弯下腰看轮胎,说,朋友,你的车前后轮轮胎花纹装反了,违反了俄罗斯法律,要开罚单,罚款六万,要我等法院传票,到指定银行交罚款……我的天啊!我买车才花了八万……我不要车了,好不好?我说,警察同志,你看,还有其它解决的办法吗?他老兄把我带进警车里,我坐在了后座,他要我给8000元,我说我出门只带了2000元,他犹豫了一会,指指后座上放着的一个帽子,我把钱塞进他帽子里了。两千啊!”  “政府办事很腐败,办事拖拉得很,你想快点,就得打点办事人员。要不,你就等着吧,猴年马月……也是,公务员,还有警察,工资很低,一月也就两三千,这点工资,天啊!在彼得堡不知他们怎么去养家?捞外快,很普遍很正常,这里是俄罗斯!明白不?想想,还是在咱们国内好。”导游小朱说。  是的,腐败很普遍,在往返莫斯科和彼得堡的列车上,软卧倒是干净舒服,就是,车一启动,列车员,一个俄罗斯胖大妈,挨包厢敲门收小费,一人五元(五十卢布),否则,你没有开水喝。  “当初,你为什么来这里留学?”我问小朱。小朱说:“便宜啊!”  他说,前些年,他来的的时候,人民币对卢布的比价是1:5,现在是1:10。人民币值钱了。
五、俄语  我是学俄语的,也做过十年的翻译,也丢了四十年。这次,一路行,我也飙了一路的俄语。俄罗斯人很吃惊问我:“你在俄罗斯待过吗?”  前些年,我们同学聚会,都说“我们学俄语的没去过俄罗斯,说给媳妇听都丢人。”  今年,我去了。  一路上,也学了不少新的东西,我指的是现代的或网络的流行词语,我不懂。我也给他们说古老的俄罗斯谚语,他们也听不懂。这不仅仅是语言隔阂还有历史隔阂。  有一点能唤起共同情感的,就是“社会主义”这个词。游涅瓦河,游轮上,我们和俄罗斯艺人一起联欢一起跳舞一起唱歌,他们用中文唱“团结就是力量”,我用俄语唱“莫斯科郊外的晚上”,我们两国人又拥抱在了一起。  在俄罗斯的土地上用一种纯正的俄罗斯语言和他们交流,和他们对话,听他们发音,很惬意,久违的感觉。我同他们讲中国的过去和现在,他们很是羡慕,他们竖起大拇哥。中国发展很快,经济建设比他们好。俄罗斯的城市里缺少现代感,甚至在首都莫斯科,不像在中国,中国满城满眼是现代化的鲜亮。中国欣欣向荣,俄罗斯默守着一种陈旧。  和俄罗斯朋友说起天气,他们说太热,今年夏天竟到了36度,受不了,从八月到现在干旱,九月本是雨季,却没有雨:“我们不习惯,你们幸运地赶上晴天了。”俄罗斯一年只有八九十天出太阳,所以,他们喜欢日光浴,他们白,却羡慕麦色的皮肤,说那是有钱人的颜色。因为,只有有钱人才能去海滨度假,去晒太阳。九天的行程,九天的太阳,我只穿老头衫,虽然我带着秋衣裤带着羽绒服。俄罗斯十月就要供暖了,俄罗斯的冬天,白天很短,夜很长。太阳对俄罗斯人来说很珍贵。  前天,在彼得堡一个卖琥珀的免税店里,我和一个俄罗斯的导购小姐唠热乎了,是我的俄语吸引了她,她很惊讶:“你的俄语说得这么好,你在哪儿学的?”她听说我是西安人,她说她过两天要来西安旅游,我给她介绍古城西安,她问我的家庭,问我的妻子和孩子……她高兴得不得了,要我的电话和姓名,我写给了她。她也给我写了她的姓名。她叫“Айгерим”,金发碧眼,身材修长,她很漂亮。
【编者按】《俄罗斯掠影》是一篇境外游记,作者分成五个部分来介绍对俄罗斯的印象。由于作者是学俄语的,对俄罗斯自然是情有独钟。一、由于早年中苏关系很近,一些俄罗斯的名著和流行歌曲在中国影响很大,很多五零后六零后七零后都耳熟能详。这也是一个那个年代过来的中国人的俄罗斯情结。二、俄罗斯有宗教信仰,有贵族精神,崇拜民族英雄,而这正是中国人目前所稀缺的。三、俄罗斯街头很多教堂和青铜雕像纪念他们的元帅和士兵,可是,却把却把列宁斯大林推倒了!人民怀念苏联但不想回到过去。四、小朱是导游,却也是作者老乡,中国小伙,家在西安的玉祥门住。他讲述了在俄罗斯的遭遇,“在中国有事找警察,在俄罗斯警察是没事找你,找你弄几个钱花。”五、作者的鳄鱼说的很好,以至于俄罗斯人都很惊讶,是否在俄罗斯待过。联谊活动互唱民族歌曲,感情融洽,他们羡慕敬佩中国的经济快速发展,喜欢日光浴,昼短夜长。本文行云流水,以一个中国游客的视角来看待俄罗斯,又以一个历史文化知情人来了解俄罗斯,构思分段,各有侧重,言简意赅,清楚明了。创作意图有主见,是一篇精彩的境外游记。【编辑 远近】
荐读:
江山名家|冯新生:行者穿越山水,记述古今风云(三期)
江山名家|赵兴华:我的江山我做主(二期)
江山名家?佳著|杨广虎:南山有景,心隐暗香(一期)
江山首部幽默职场
喜剧《鸡毛蒜皮》,此剧正在热播中,手机扫右侧二维码观即可观看精彩剧情!开心与你同在!
《鸡毛蒜皮》
江山文学网目前拥有作者九万人,在线作品84万余篇,是创作群体最为广泛的文学原创网站。开设栏目有:长篇频道、短篇频道、江山征文、江山萌芽。短篇频道:情感小说、传奇小说、江山散文、杂文随笔、诗词古韵、江山诗歌、作品赏析、微型小说、影视戏曲、微电影剧本。长篇频道:人生百态、军事历史、青春校园、经典言情、悬疑武幻、剧本连载。其中江山“萌芽”是全国中小学生习作园地,专门选拔优秀编辑一对一,手把手对孩子作品的不足与亮点给予细心修改和充分肯定,以最快的速度提高孩子的写作能力。
秋月菊韵社团:理念:“创建和谐社团,聚集正能量”;目标:“为业余文学爱好者全心打造学习交流的平台,为专业作家尽心创造施展才华的阵地,为心灵与文学艺术用心营造自由的殿堂”。方向:“倾力发展集作品发稿、有声阅读、微信推广三位一体的大菊韵”。来菊韵,让你的文字在此飞扬,让你的智慧拥有价值,让你的文学梦斑斓起航!
制作:疏梅冷月
江山微信推广团队
长按识别二维码关注

版权声明

返回顶部