古文《好好先生》的翻译和原文(古文《好好先生》的翻译是)

古文《好好先生》的翻译?

译文:
东汉末年的司马徽从来不谈论别人的短处,与别人谈论,美丑都说“好”。有人问司马徽:“身体好吗?”他回答说:“好。”
有人告诉他自己儿子的死讯,他回答说:“很好。”他太太责备他说:“人家是认为你有高尚的品德,才把儿子的死讯相告。
哪有听说别人死了儿子,反而说很好呢?”司马徽说:“像您刚才的话,也很好!”如今世人所称的“好好先生”一语,其出处就来自于此。
原文:
后汉司马徽不谈人短,与人语,美恶皆言好。有人问徽:“安否?”答曰:“好。”有人自陈子死,答曰:“大好。”
妻责之曰:“人以君有德,故此相告,何闻人子死,反亦言好?”徽曰:“如卿之言,亦大好!”今人称“好好先生”,本自此得。
出自《古今谭概》,又名《古今笑史》、《古今笑》、《谈概》,是由明朝著名小说家冯梦龙写的笔记小说。

扩展资料:
司马徽善于识别人才,但由于当时社会斗争相当复杂,他自己却经常装糊涂,从来不说别人的短处,不管是好是歹,他总是回答“好”。日子久了,他也就成为“好好先生”。好好先生,指一团和气、与人无争,不问是非曲直、只求相安无事的人。
相关人物介绍:
汉灵帝末年,群雄割据,有经邦济世之才的司马徽不愿施展才能为时所用,他缄默固守,甘愿陷居阳翟故里,躬耕度日。名士庞德公送号“水镜先生”。由于他从来不说别人的短处,别人跟他说话,不管好事坏事,通通说好。李瀚《蒙求》诗曰:“司马称好。”
所以后人又称他为“好好先生”。其才华始终未得施展,一生湮没不彰。徽平时从不讨论别人,如有人向他求问,他也不品评高下,总是说好、好、好。当时,徽与襄阳名士庞德公相友善,德公的侄子庞统,字士元,少年纯朴诚恳,无人知道他是奇才,唯德公甚为器重。
庞统年十八岁时,以德公之名前往颍川拜见徽,二人交往,十分投机。最后,徽盛赞:“你真是个有才德的人,应当称作“江南第一名士”。这之后庞统的声名大显于世。由此可见,徽确有知人之明。
人物故事:
园中耕种,有一次,刘表 的儿子刘琮 去见司马徽,刘琮让随从问司马徽是否在家。司马徽正在家中耕作,并回答说:“我就是”。但是从人不相信,并对他大骂:“你个种地的奴仆也敢自称是司马徽。”于是,司马徽只好回到家,梳好头,带好头巾,穿好上衣后再来见刘琮。
随从看见司马徽还是原来的老翁,惊恐地告诉刘琮。刘琮起身向司马徽叩头,并向司马徽道歉。司马徽对刘琮说:“您不必这样,我为此感到十分羞愧。我自己耕作,唯有您了解我。”

好好先生一词有着怎样的故事?

答:好好先生典出《古今谭概》。东汉末年,颖川有个名士名叫司马徽。刘备在投奔荆州牧刘表以后,暂驻新野。他 听说司马徽是当地名士,便专程前去拜访他,诚恳地邀请司马徽做自己的谋士,共图大业。 但司马徽自谦才疏学浅,不堪重任。他向刘备推荐了诸葛亮和庞统两人,使刘备成就了 大业。但是,司马徽在明代冯梦龙写的笑话集《古今谭概》中却成了一个“好好先生”, 别人无论和他讲什么事,不管是好是歹,他都回答说“好”。

有一天,他在路上碰到一位熟人。那人问他身体怎么样,一向可安好?他回答说:“好。”

又有一天,有个老朋友来到他家,十分伤心地谈起自己的儿子死了,司马徽也说:“很 好。”

等他朋友走了,他的妻子责备他说:“人家以为你是个有德行的人,所以相信你, 把心里话讲给你听,可是你听说人家儿子死了,反而称好,这算什么?”

司马徽不紧不慢地回答说:“好!你的话讲得很好!”

妻子听了,一时哭笑不得。“好好先生”指不分是非,与人无争,不坚持原则,不得罪人。

好好先生歌词?

歌名:《好好先生》 填词:杨影 谱曲:杨影 歌曲原唱:李硕 微冷天气披着围巾 在咖啡店里看你的讯息 一个人暗自开心 暧昧的距离 翻开曾经单纯的自己 没有想过意外爱上了你 但是在心里明白 只有灰心故事在结局 我想在你眼中 我只是一个平凡的好好先生 当你难过时候 总是来我这里修复伤痕 我想在你眼中 我不是那个能给你幸福的人 做好本分 时间久了还有朋友的身份 微冷天气披着围巾 在咖啡店里看你的讯息 一个人暗自开心 暧昧的距离 翻开曾经单纯的自己 没有想过意外爱上了你 但是在心里明白 只有灰心故事在结局 我想在你眼中 我只是一个平凡的好好先生 当你难过时候 总是来我这里修复伤痕 我想在你眼中 我不是那个能给你幸福的人 做好本分 时间久了还有朋友的身份 我想在你眼中 我只是一个平凡的好好先生 当你难过时候 总是来我这里修复伤痕 我想在你眼中 我不是那个能给你幸福的人 做好本分 时间久了还有朋友的身份

好好先生女主角叫什么?

女主角的名字叫佐伊·丹斯切尔。

《好好先生》是一部由佩顿·里德执导,金·凯瑞、佐伊·丹斯切尔、布莱德利·库珀等主演的爱情喜剧电影,改编自英国喜剧演员、作家丹尼·华莱士的同名自传。

好好先生的优势是什么 意志坚定、处事沉着?

好好先生类型的男人 ,他们的优势往往是以下几点 :

第一有责任感。他们会照顾自己的女人,自己的孩子和家里的老人,而不是自私自利。

二、有上进心。无论眼前的生活多么艰难,上进心是靠谱男人不可或缺的品格。男人穷不可怕,怕的是没有为了美好生活奋斗的决心。

三、细心体贴。好好先生,会对自己的女人体贴入微,总能照顾到女人内心的感受。

四、用情专一,对女人忠诚。

五、良好的生活习惯。他们从不睡懒觉,不抽烟少喝酒。爱干净,有收拾房间的习惯,会简单修理一些家用工具。

好好先生文言文?

译文: 东汉末年的司马徽从来不谈论别人的短处,与别人谈论,美丑都说“好”。

有人问司马徽:“身体好吗?”他回答说:“好。” 有人告诉他自己儿子的死讯,他回答说:“很好。”他太太责备他说:“人家是认为你有高尚的品德,才把儿子的死讯相告。哪有听说别人死了儿子,反而说很好呢?”司马徽说:“像您刚才的话,也很好!”如今世人所称的“好好先生”一语,其出处就来自于此。原文: 后汉司马徽不谈人短,与人语,美恶皆言好。有人问徽:“安否?”答曰:“好。”有人自陈子死,答曰:“大好。” 妻责之曰:“人以君有德,故此相告,何闻人子死,反亦言好?”徽曰:“如卿之言,亦大好!”今人称“好好先生”,本自此得。出自《古今谭概》,又名《古今笑史》、《古今笑》、《谈概》,是由明朝著名小说家冯梦龙写的笔记小说。

好好先生的含义?

好好先生跟暖男的意思相近,即是那种对人过于真诚、关爱。对朋友的要求一一顺应。有些人在平常时,对好好先生厌烦,无价值。没事当他不是人,遇挫折就叫他安慰,这些人很可耻又不会觉得有错。要评价的话,好好先生绝不是受到差评的人,我们应该为他们发声!人人倡导和谐、关爱。但有时候,当我们觉得这个世界过于冷淡,没有温存的时候,某种程度上我们是罪魁祸手。这是人性的弱点,我们应该加倍尊重他们,同时也有义务帮助他们。 

好好先生有哪些特点?

一、有责任感。

男人是否有责任感,是女人最看中的品质。负责任的男人,会把女人放在心上,这样的男人会让女人感到心安。负责任的男人,他们把家庭放在第一位,不管有任何事情,他们都会以照顾家庭为己任。他们会照顾自己的女人,自己的孩子和家里的老人,而不是自私自利。

二、有上进心。

男人可以没钱,但一定要有事业心和上进心。无论眼前的生活多么艰难,上进心是靠谱男人不可或缺的品格。男人穷不可怕,怕的是没有为了美好生活奋斗的决心。有上进心的男人,会为了自己的女人美好的未来而奋斗,他所做的一切,为了家庭,为了孩子。女人把自己交给了他,他希望自己通过努力,给女人想要的生活。

三、细心体贴。

好好先生,会对自己的女人体贴入微。在女人伤心的时候,主动地上纸巾。在女人身体不舒服的时候,他会很着急,很心疼。女人身体不适那几天,他会为她做几道好吃的菜。每次和女人打电话的时候,他都让女人先挂电话。和女人约会的时候,总能照顾到女人内心的感受。

版权声明

返回顶部